【PC】Swallowtail -超越那日的蔚蓝- | スワローテイル -あの日、青を超えて-

「祭典那天，我們去偷攤位的面具吧」

在地元夏日祭典的前一天，年紀比我小的女友片平優奈突然這麼說。

她總是說些突發奇想的話，

但對當時的我來說，那既有趣又讓人莫名期待。

她情緒多變，不太親近人，可是放著不管又莫名讓人擔心。

不知不覺間，我喜歡上了這樣的她。

「我不要買來的面具，我想要偷來的面具。」

那個祭典日，她這麼說，我雖然不情願還是陪著她。

我們擬定某個作戰，決定去偷攤位的面具。

然而……

優奈撥開熱鬧的人群奔跑，

那是我最後一次看見優奈的身影。

以那天為界，優奈突然消失了。

那之後過了3年，我離開家鄉，進入東京的大學。

並且和同樣進入同一所大學的青梅竹馬上杉理惠交往。

最近開始有研討課，變得忙碌，

但我與理惠一起努力學習，過著充實的日子。

在家鄉，距離那個夏日祭典還有一個月的一天，我的手機收到一則訊息。

寄件人不明的訊息這麼寫著。

「祭典那天，我們去偷攤位的面具吧」

3年前停下的我們的時間，即將開始轉動……。

「祭りの日、屋台のお面を盗みに行こうよ」

地元の夏祭りの前日、年下の彼女の片平優奈は突然そう言った。

いつも突拍子もない事を言うような彼女だったけど、

当時の俺にとってはそれが楽しくて妙な期待をしていた。

気分屋で、あまり懐いてくれないけど、放っておくとなんだか心配で。

そんな彼女の事をいつしか好きになっていた。

「買ったお面じゃない、盗んだお面が欲しいの」

あの祭りの日にそう言う彼女に俺は渋々付き合った。

俺たちはとある作戦を立てて屋台のお面を盗む事を決行する。

だが……。

賑わう人の中をかき分けて走る優奈、

それが俺が最後に見た優奈の姿だった。

あの日を境に、優奈は突然消えた。

あれから3年、俺は地元を出て東京の大学に進学した。

そして、同じ大学に進学した幼馴染の上杉理恵と付き合っていた。

最近はゼミも始まって忙しくなったが、

理恵と一緒に勉強に励んで充実した日々を過ごしている。

地元ではあの夏祭りを一ヶ月前に控えたある日、俺のスマホに1通のメッセージが届いた。

差出人不明のメッセージにはこう書かれていた。

「祭りの日、屋台のお面を盗みに行こうよ」

3年前に止まっていた俺たちの時間が動き出そうとしていた…。

“On the day of the festival, let’s go steal a mask from a stall”

Shou’s girlfriend Yuuna suddenly said those words on the day before the festival. She was the type who would come up with outrageous ideas all the time, but at that time he was particularly looking forward to it. She was a capricious girl who wouldn’t get close to people, but since he was worried about her, he couldn’t just let her be and before he knew, he had fallen in love with her.

“I don’t want a bought mask. I want a stolen one”

He unwillingly went along with her on that fateful day and carried out their plan. But the sight of her running into the crowd was the last he saw of her.

Three years later, Shou had left his hometown to attend university in Tokyo and was now going out with his childhood friend Rie. Even though it’s a busy time for them with seminars having started, he fully enjoys his days studying with her. One month before the start of this year’s festival, he received a message on his phone with no sender.

“On the day of the festival, let’s go steal a mask from a stall”

Their frozen time together has resumed once more…

[From Hau~ Omochikaeri~!]