【PC】韶华苦短，起舞吧少女｜華は短し、踊れよ乙女

今からおよそ百年前、大正十年（1921年）。

輝かしくも激動の、目も眩むような時代の真っ只中。

主人公こと「山科凜（やましなりん）」は、女形として活躍する歌舞伎俳優。

そんな彼は、とある舞台で大きな挫折を味わってしまう。

しかし、偶然出会った金髪の少女の言葉に希望を見出すと、己を磨いていつか舞台に返り咲くため、

自身のご贔屓が学長を務める女学校に「藤波凜（ふじなみりん）」と名を改め編入する。

女学校で待ち受けていたのは、初めて触れる華やかな世界。

由緒正しき名家のご令嬢たちと、西洋からの留学生たちだった。

凜は学長のはからいにより、女学生たちの代表である五人の乙女、『英華会』の一員として迎えられる。

さらに、同じ英華会のご令嬢たちと一つ屋根の下で暮らすことに。

そこには自分を救ってくれた金髪の少女、クリス の姿もあった。

やがて何も知らない凜に、英華会の為すべきことが明かされる。

女学校は今まさに、日本と西洋の争いの渦中にあった。

それを治めるために、ただ一人の頂点たる乙女、『撫子の君』を決める選挙がもうすぐ行われる。

その投票の対象は、凜たち英華会の五人なのだった。

西洋側の筆頭候補がクリスであるのに対して、凜は学長により、日本側の筆頭候補として擁立された立場。

学長の思惑に巻き込まれた形ではあったものの、己を高めるまたとない機会だとして、凜は喜んで承諾する。

かくして、女学校とそこに通う全ての乙女の未来をかけて、

乙女たちの眩く駆け抜けるような日々が始まるのだった。

It was about 100 years ago, in the 10th year of the Taishou era.

In the midst of a glorious and turbulent time.

The protagonist, Yamashina Rin, a kabuki actor who mostly playing onnagata roles, suffered a major setback in one of his performances. However, he found hope in the words of a blond girl he met by chance. In order to improve himself and return to the stage one day, he decided to transfer to an all-girls school oversees by a principal who is an admirer of his, and changed his name to "Fujinami Rin".

What awaited him at the school was his first exposure to the glamorous world. The students are the daughters of the prestigious families and foreign students from the West.

Arranged by the school's principal, Rin was accepted as a member of the "Eikakai", a group of five maidens who represent the students. In addition, he was assigned to live under the same roof with the Eikakai's girls. There, he also found Chris, the blonde girl who saved him.

An election to decide the top maiden, "Nadeshiko no Kimi", will soon be held.

Eventually, the purpose of the Eikakai was revealed to Rin, who knew nothing of the situation. The school is currently in the midst of a conflict between the Japanese and the foreigners. In order to solve it, an election will soon be held to decide the top maiden, "Nadeshiko no Kimi".

The candidates in the election are the five members of the Eikakai, including Rin. While Chris is the lead candidate for the Western side, Rin has been nominated by the principal as the lead candidate for the Japanese side. Although he was caught up in the principal's scheme, Rin gladly accepted it, as he saw this as an opportunity to improve himself.

Thus, with the future of the school and all the girls who attend at stake;

The dazzling days of the maidens begin.

[Translated and edited from Melonbooks]