【PC】Hello,good-bye

『東武カイト』は編入先の名門 天主堂学院での彼の名前。

日本合州国の青年士官である彼は、新しい任務先として守乃特別区の名門 天主堂学院に編入という形で潜入する。

任務内容は 「 『東武カイト』として振舞え」。

中立地帯と呼ばれる守乃特別区。歴史の大舞台となり、現代日本において最も注目を集める土地だ。

現地入りしたカイトは調査・把握もかねて町を一通り歩く。

最後に訪れたのは休戦協定の成された記念碑のある公園。

その一角の潜んだ場所に迷い込んだカイトが目にしたのは一面の花畑。

そこには園芸にいそしんでいた一人の少女がいた。

「はじめまして、こんにちわ。んと、時間的には、こんばんわ、かな。」

「私の名前は 『雪代メイ』と言います、よろしくね」

「貴方のお名前は？」

屈託ない笑顔を向けて自分に名前を問う少女。

彼は何気なくごく自然に “真実” を口にする。

「東武……カイト。ここにいる間までは」

彼は気付かない。このたった一言が、彼の数奇な運命を終わらせたことに。

彼の新たな人生が始まったことに。

「素敵なことだと思うの――過ちの原因が愛なら」

"Toubu Kaito"

That is the fake name assumed by a young military officer from the United Provinces of Japan. He has been tasked with infiltrating Tenshudo Academy, located in Special District Morino, impersonating a transfer student.

He is to cast aside his former identity, and 'become' Toubu Kaito.

Special District Morino, also known as the neutral zone, is a region of historical significance, and right now, it is the one area which 'both Japans' have their eyes on most.

Upon first entering Morino, Kaito decides to walk around and familiarize himself with his new home. After visiting many different places, he then ends up in a park harboring a memorial statue that honors a certain peace treaty. Kaito wanders a little too far, and finds a remote area where he is presented with a vast flower bed that covers every inch on the ground.

And he is not alone. There is a single girl there, tending to the flowers.

"Why hello there. How do you do, sir. Ah, I suppose I ought to say 'good evening' considering the time of day. " The girl gently smiles at Kaito, and asks for his name.

"Toubu Kaito's my name... at least, it will be during my stay here."

He responds to her, quickly, and in doing so, inadvertently reveals his 'secret.'

Little did Kaito know, but this slight 'slip of the tongue' would be the single action to put an end to his hapless fate. One tiny mistake, and his life forever changed...

"If it was a mistake that came about through love, then I think there can be nothing more wonderful than that."

[From the official site]