【PC+KRKR+安卓直装】从Kiss开始的自我主义～EGOISM～｜从亲吻开始的紫梧主义｜キスからはじめるエゴイズム

「これはエゴ＜自我＞なのか、それともただのバグ＜不具合＞なのか――」

目覚めた時には何も感じていなかった。

他の姉妹たちと同様に、ただただ自分の与えられた役割をこなす。

その役割をこなすことが自己の存在の証明のはずだった。

それをしたくない私は自己の存在を証明できない。

不具合。

つまりは私の存在はバグなのだと思っていた。

しかし貴方はこんなバグをエゴと呼んだ。

たまたまだったと思う。

特に意味はなかったこともわかっている。

それでも。

貴方が私をそう呼んだ時から

私のバグがエゴになり、エゴが輝く記憶になった。

Is this a nascent ego—or just a nasty bug?

I awakened, and in that moment, there was no sensation.

I performed my requisite function, just as all my sisters did.

That was the proof of my existence.

Without my function, what would I be?

This would represent an error.

It would make me into a bug.

And yet, you named that error “Ego.”

I'm sure you thought nothing of it,

no deeper meaning underneath.

And yet...

Ever since you named me so,

what was a bug became my ego,

and lit a fire in my mind that I've never forgotten.

[From Johren]